お知らせ

高崎通貨 ご利用いただけます

2026/08/26

高崎通貨ご利用店登録が完了しました。

店頭にてご利用いただけます。

当店は、お客様のスマホからQRコードを読み込んでいただくタイプでの参加登録です。

よろしくお願いします。

韓国語 ご案内 (Korean)

2026/08/18

여행의 빛깔을 더욱 선명하게. 단체 여행 및 투어 식사는 ‘쇼쿠테이 츠카사 (Restaurant Tsukasa)’에 맡겨주십시오.

 

소중한 여행이 멋진 추억으로 남을 수 있도록, 방문해주시는 모든 고객님께 진심을 담은 최고의 서비스로 보답하겠습니다.

 

대형 단체 고객 환영: 대형 관광버스 3~4대까지 수용 가능한 전용 주차장 완비.

다양한 연회장 보유: 총 7개의 대소 룸 완비 (일본식 다다미방 및 양식 테이블석 선택 가능).

편리한 교통 접근성: 군마현 타카사키시 위치. 도쿄에서 차나 신칸센으로 약 1시간, 하네다·나리타 공항에서 약 2시간 소요.

무슬림 친화 (Muslim-Friendly): 사전 요청 시, 기도실(Prayer room) 마련 가능.

 

예약 및 문의는 이메일 또는 팩스(FAX)로 편하게 연락해 주시기 바랍니다.

  e-mail tukasa838@yahoo.co.jp FAX+812733730295

英語でのご案内(English)

2026/08/17

Enhance your journey with an unforgettable dining experience. Leave your tour and group meal arrangements to Restaurant Tsukasa.

 

We are dedicated to creating beautiful memories and providing exceptional hospitality for all of our guests.

 

Large Groups Welcome: Accommodates large-scale tours with parking for 3 to 4 large tour buses.

Versatile Seating: 7 private dining rooms available, offering both traditional Japanese-style (tatami) and Western-style seating.

Convenient Access: Located in Takasaki City, Gunma. Approximately 1 hour from Tokyo, and about 2 hours from Haneda or Narita Airport.

Muslim-Friendly: A prayer room is available upon request (prior notice required).

 

For inquiries and reservations, please contact us via email or fax.

e-mail tukasa838@yahoo.co.jp FAX+812733730295

中国語(繁体字)ご案内

2026/08/17

讓旅程更添色彩!團體旅遊與餐膳安排,放心交給「食亭司 (Restaurant Tsukasa)」
為了讓每位貴賓都能留下美好的旅遊回憶,我們將竭誠為您提供最貼心的服務。
可接待大型團體: 設有大型巴士專用停車場,可同時容納3至4台觀光大巴。
備有大小包廂: 共有7間各式包廂,提供日式榻榻米與西式常規桌椅等多種選擇。
交通位置便利: 位於群馬縣高崎市。從東京出發約1小時車程;距離羽田機場或成田機場約2小時車程。
穆斯林友善: 可依據需求提早預約提供禮拜空間。
預約及洽詢,歡迎隨時透過電子郵件或傳真與我們聯絡。
e-mail tukasa838@yahoo.co.jp FAX+812733730295

タイ語でのご案内(Thai)

2026/08/17

แต่งแต้มสีสันให้กับการเดินทางของคุณ ร้านอาหารสึคาสะ (Restaurant Tsukasa) ยินดีต้อนรับและพร้อมดูแลอาหารสำหรับกรุ๊ปทัวร์และหมู่คณะ

 

เรามุ่งมั่นและใส่ใจในการมอบบริการที่ดีที่สุด เพื่อให้มื้ออาหารนี้เป็นหนึ่งในความทรงจำอันแสนวิเศษในการเดินทางของทุกท่าน

 

รองรับกรุ๊ปใหญ่ได้สบาย: มีที่จอดรถรองรับรถบัสขนาดใหญ่ได้ถึง 3-4 คัน

ห้องจัดเลี้ยงหลากหลาย: มีห้องส่วนตัว 7 ห้อง (มีให้เลือกทั้งแบบห้องเสื่อทาทามิสไตล์ญี่ปุ่น และแบบโต๊ะเก้าอี้สไตล์ตะวันตก)

การเดินทางสะดวก: ตั้งอยู่ที่เมืองทาคาซากิ จังหวัดกุนมะ เดินทางจากโตเกียวประมาณ 1 ชั่วโมง และประมาณ 2 ชั่วโมงจากสนามบินฮาเนดะหรือสนามบินนาริตะ

เป็นมิตรกับชาวมุสลิม: มีบริการห้องละหมาด (กรุณาแจ้งความประสงค์ล่วงหน้า)

 

สำรองที่นั่งหรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ทางอีเมลและแฟกซ์

e-mail tukasa838@yahoo.co.jp FAX+812733730295

 

インドネシア語ご案内(Indonesian)

2026/08/17

Warnai perjalanan Anda dengan pengalaman kuliner terbaik. Percayakan hidangan untuk tur dan rombongan Anda kepada Restaurant Tsukasa.

 

Kami berkomitmen untuk memberikan pelayanan sepenuh hati demi menciptakan kenangan indah yang tak terlupakan bagi setiap tamu kami.

 

・Menerima Rombongan Besar: Menyediakan tempat parkir yang luas, mampu menampung hingga 3-4 bus pariwisata besar.

Pilihan Ruang Makan: Tersedia 7 pilihan ruangan (Gaya Jepang/Tatami dan Gaya Barat/Meja Kursi).

Akses Mudah: Berlokasi di Kota Takasaki, Prefektur Gunma. Sekitar 1 jam dari Tokyo, atau sekitar 2 jam dari Bandara Haneda dan Bandara Narita.

Ramah Muslim (Muslim-Friendly): Ruang shalat (Prayer Room) tersedia berdasarkan permintaan (mohon konfirmasi terlebih dahulu).

 

Untuk reservasi dan informasi lebih lanjut, silakan hubungi kami melalui email atau faks.

e-mail tukasa838@yahoo.co.jp FAX+812733730295

【夏休み合宿・ゼミ旅行・大会参加の幹事様へ!】

2026/07/30

群馬の団体食なら「食亭つかさ」におまかせください!

夏休みはゼミ旅行やサークル合宿、課外活動、各種イベント・大会参加など、団体でのご移動が増える季節です。

群馬を通過・経由する行程でのご昼食・ご夕食に、当店をぜひご利用ください!

🚌 当店の安心ポイント

・幅広い人数に対応:10名様の小グループから、大型バス複数台の大型案件まで大歓迎!

・便利なアクセス:前橋IC・駒寄スマートICから近く、大型バスもお店の前に楽々駐車可能。

・学生様向けメニューあり

:ご予算に合わせたお弁当やアレルギー対応もご相談承ります。

遠征や長距離移動の合間に、ホッとリラックスできる美味しいお食事をご用意いたします。

👇 メニュー詳細・お問い合わせはこちら! 0120-330295 

https://peraichi.com/landing_pages/view/tukasa838

「高崎市民商品券取扱店」です。 よろしくお願いします。

2026/03/30

「高崎市民商品券取扱店」です。
よろしくお願いします。

インスタグラム投稿しています。

2025/08/28

Instagramの投稿しています。

新しいメニューのご紹介や、お休みの予定など

ほぼ日刊で投稿しています。

ご高覧賜れば幸甚です。

https://www.instagram.com/reel/DN3DxEq0taX/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==

モバイルオーダー 本格スタートします。

2025/04/22

この度、店内にてモバイルオーダー(お客様のスマホからメニューをご覧いただきご注文を頂く 

→ テーブルに設置したQRコードを読み込んでいただいて、当店のメニューを開いて頂いて、そこからご注文いただく方法)をスタートします。

メニュー価格も変更(値上げ)になりました。特にランチメニュー等は10数年来の据え置きでしたが、この程、値上げさせて頂きました

モバイルオーダーでは、入口の「イラっ」とする感がありますが、それ以上に、豊富で新鮮な情報をご提供していきたいと思います。

日々、更新を重ねて精度の向上に努めます。よろしくお願いします。